引用部分だけを訳すなら、
牛伝染性海綿状脳症(狂牛病)やクロイツフェルト・ヤコブ病、アミトロやパーキンソン病のような
ですな、多分。