>>29

English.lproj/xxx.nid のパッケージ内
Japanese.lproj//xxx.nid のパッケージ内
↑を見比べて...足りないモノをコピペ
(info.nibやclasses.nib)
っで、どうでしょう?(未検証)