>>990
とりあえず整理すると

・バッテリー装着時にACで使用すると充電されてる?
そうです。
携帯電話を充電台に載せているのと同じ状態なので。

・バッテリーは外した方がよいの?
別に外す必要はないと思います。
外してもどのみち寿命は来ます。

家の電気を節電したいのであればAC使用時はバッテリー
を抜いてもいいかもしれないですけど。
ちなみにうちではバッテリ外しています。
熱を持つので。