小範囲の艶の復元程度なら当て木は不要でしょう。
iPodの表面が研磨前の段階でまっ平らとは思えないので、
当て木なんかして研磨しはじめた日には、ターゲット以外の場所ばかり
削れて思わぬ大作業になっちゃうなんて事になりかねないよ。

iPodを分解する覚悟でポリカ面を完全に平滑にしたい人向け。

当て木なしだとエッジが甘くなるってのも、それは傷の補修以前に
削りすぎかと思われ。