>>562
ヒラギノに限らずOpen Type Fontも9.xで使えますよ。
アドビHPでフリーDL出来るLight版も含め4.6以上のATMをインストし
フォントフォルダに移動・再起動すればOKです。
普通に非PS(Quick Draw)プリンターでも出力可です。
ただし異字体は9.Xでは使えません。
これは異字体が別の階層(3次元バリアントタグと言うらしい)に含まれているためで
9.xでは読み出せないからです。
またStdではなくProと呼ばれるパージョンでないと目的の異字体が
含まれていないこともあります。