>>555
ちぃーっとは考えろっての！
さっきのはヒントでしょ。頭つかってほっしぃーなー。
アスキーは一緒だけど、２byteコードはチャウでしょ。
どちらかが " にヒットしたらどーなんのよー。　＜文字列おわっちまう
"文字列"としたときにさー、列の２byte目がそのあとの " のエスケープコードだったらどーなんのよー。　＜文字列おわんねー
２byteってのは１byteが２つってことよん。
１byteは 'h00 から 'hFF の 256 通りしかないのに、アスキーにぶつかる可能性はないのかい？

>>556
ふぉろー、さんくす。