ありがとうございます

>なので、charsetがShift_JISと明示的に記されていたら x-sjisで解釈するようにするか
リソースでなんとかなるのでしょうか?

>厳密にはShift-JISじゃなくてShift_JISね
はい、以後気をつけます