そうじゃなくて、
例えばアプリ間の連携操作やファイル管理などの副次的な雑用作業で
ストレスを感じるなどして創作活動への集中が途切れる、
とかじゃないのかな。
慣れの問題が大きいんじゃないかと思う。
人それぞれだと思う。
例えば、自分のアトリエじゃなきゃ思い通りの絵が書けない！って言う
画家がいても、別に不思議じゃ無いと思うし。
どこででも書ける画家が居ても、不思議じゃない。
どっちが優れてるかといえば、条件を選ばない方が有利だろうけど、
その事が絵の優劣を決めるとは思えない。
一応言っとくけど、私はWinユーザーです。し、その種の仕事には携わってないです。