新iBook600 comboを使ってるのですが、
洋画のDVDを再生すると字幕が出なくなるときがあるんですが、
これを直すユーティリティソフトとかないんですかね？