そうですな、「〜を隠す」にも結構不満がある。
メニューバーのアプリ名から引きずり出すのはまぁいいけれど、一番使わない
「〜について」を必ず素通りしなくちゃいけないのがまず非合理的だし、
OS 9までのように「〜を隠す」が一番上じゃないから感覚的に位置が把握できない。
OS 9の「〜を隠す」だったら、視界の端の方（モニタの真ん中とか見たまんま）で
も操作できる自信があるのだが（笑、OS Xで「隠す」のは身体が覚えないなぁ。

>>324
たしかDockに最小化中のウインドウは、Jaguarで閉じられるようになってるはず。
あと、純正のMailアプリならDock内アイコンのフキダシメニューで新着受信できる
ようになってると思う。今までだとARENAだけ対応してたんだっけか。