うわ、IDが
「クイックディスクドライブは古いです」
になってやがる。