Macユーザーじゃないんだけど、

WinのファイルをMacユーザーに渡すと毎回ファイル名が文字化けするらしいで
すが（日本語ファイル名）、それをMac側で一括で直す（あるいはソフト
で変換する等）は何か方法はないでしょうか？

この間も、約５０００ファイルにのぼるテキストや画像ファイルをZIPで圧縮して
Macユーザー(OS X)の相手に渡したんですが、そのほとんどが文字化けを起こして
いるらしいです…。