>>102
ですよね。「定番」と言われるほどのエディタなのに。

Kusakabe氏に
「Jedit開発者に行の折り返し表示をOFFにする機能を盛り込むよう要望してください」
とかって要望すべきなのかな・・・