>>766
それはつまり「ATMが効いていない」てことかな？
OSが9.1以上ならATM4.6以上を使わなければいけないし、システムフォルダに
Commonフォルダを置かなくてはならない……という条件は揃ってるんだよね？
とりあえず、Commonフォルダをアドビからダウンロードして入れ替えてみては？
だめだったらATMのインストールし直し。
今初期設定フォルダにある「Adobe Type Manager」フォルダはゴミ箱に入れておいてから
インストールしてみてね。
それでもだめだったら…フォント自体が壊れているとか？ うーん。