410さんありがとうございます

IDE直結でフォーマットしました
ちなみに
www.zdnet.co.jp/help/tips/windows/w0618.html
とのことらしいので（恥ずかしながら知りませんでした）
別マシン(win98)で行いましたところ
1パーティション・fat32でフォーマットできました。

ところがこれをPBG4につなぐと
”ディスクを挿入してください”のダイアログとともに
操作を全く受け付けなくなります、どうすればいいのでしょうか

ちなみにosx上では普通にマウントし使えます

都合上os9での作業が多いので、os9から
・32G超のfat32を認識させる
・2つ目のfat32パーティションにアクセスする
どちらかの方法を模索しています

よろしくお願いします