アルファベットはクリアタイプの方が綺麗だと思うよ。
いわゆる普通のアンチエイリアスがグレースケール（RGB全部）で階調を表現する
のに対して、クリアタイプの場合は（RGBのどれかを位置に応じて任意）で階調を
表示するから、つまり文字以外のぼかしの部分が面積的に少なくてすむから表示がクッキリ
してるというのが漏れの理解。
（一般的な解像度の液晶だとフチの色は気にならんかった）
でも普通は日本語環境で日本語で表示するわけで、WINの現状だと小さい文字は
ビットマップフォントで表示される。ポイント数をあげる（16ptぐらい）とクリアタイプのアンチがかかって
いい感じなんだが、ちょっと実用には向かないでかさだ。
ちょっとフォントのファイルをいじることで小さいポイント数でも
クリアタイプのアンチをかけるが可能になるんだが、ちょっと汚くて
目に割るそう。文字によけいなゴミがのるかんじ。
クリアータイプ自体が日本語表示には最適化されてないとおもった。
これが直るまでは漏れは普通のギザギザ文字でOKだなー。
視認性の方が大事。