>>695-697
OS X に限らずMacは拡張子よりもリソースフォークというものでファイルを
判別しています。リソースフォークの中身は拡張子にあたるもの、クリエー
ターといって何のアプリで作ったかを判別するものなんかが入っています。
これとデータフォークとが合わさってデータのファイルになっています。
この辺がMacのスマートな操作性を産んでいるんですが、相手によっては邪魔
になるわけです。

使ってるメールソフトによるんですが、リソースフォークのついたままの添
付ファイルをWinやUnixで受け取ると、二つのファイルが届きます。で、リソ
ースの方には中身がないので、知識のない相手にとっては「Macなヤツはダメ
だ」と解釈されかねないわけです。（上に書いたことを説明しなきゃいけま
せんから面倒です）
わかってる相手ならもう一つのデータフォークを開いてくれるんで問題ない
んですけど…

私はUnix相手に送る事も多いし、純正の Mail.app にはリソースフォークを
自動的に削除する機能がないので BinaryCutter でそれを削除したファイル
を送ってます。改行コードも替えてくれますから便利です。作者さんには感
謝してます。