iCabでファイルをダウンロードしてたんですが、時間がかかりすぎるので中止して、で、そのファイルを捨てようとしても「ほかのタスクで使用されています」と出て捨てられません。再起動してもだめでした。

OS9で起動して捨てちゃっても問題ないでしょうか？