確かにPCI Mac等のマシンだとbusクロックが低いため技術的障害は生じます
が、やはりコストじゃないですかね?新品マシンが買える値段じゃ今は誰も
買ってくれないと思います。(昔はメモリが高かったから需要はありましたが)
また、今回のパワロのカードは純正のカードと同じCPUを採用することで、
ヒートシンクの形状ぐらいのオリジナリティしかないと思われ、開発費や
互換性に関するリスクを回避した上での商品化だったんでしょう。