>>261
>mplayerって音声がac3だとダメだね。音がすごいことになる。

>>268
>音声がac3の動画は再生させない方がいい。

その症状、こちらでも発生したので調べてみたけど、
liba52/imdct.c の 46行目付近

#define USE_AC3_C

を

#undef USE_AC3_C

に修正してから作り直せば解決するぞ。
0.90pre5と、昨日のcurrentで確認済み。