iMateがOSXで起動時認識しない!と書いた者ですが、
どうやらApple keyboardが古すぎるためのようです。スマソ
もちょっとあとのApple Keyboard IIだと問題ないです。
起動後USBさし直せば使えるのでヨシとします。
9だと問題ないんだけどなー