ええと、手持ちの雑誌付録CD-ROMを漁ってみました。
そうしたところ、ASCII付属のCD(5年前のを見つけた)にMac用のメニューがあり、
(知らなかった。このころMac持っていませんでしたし・・・)
無事インストールに成功しました。ご迷惑おかけしました。

>>756
はい。駄目でした・・・