The character creator is currently disabled since the number of users far exceeds the maximum the server can handle.

直訳
ユーザの数がサーバーが扱うことができる最大をはるかに超過するので、文字創造者は現在無効になります。