一般的にデメリットの方が多いのでは？
私はMail.appだけ英語にして使ってます。
iBookの狭い画面でもメニューバーがいっぱいにならない、
というメリットだけで。