だれか教えてください。

韓国語でメールをしたんのですが
自動翻訳のサイトで日本語から韓国語に翻訳して
それをメーラにペーストすると文字化けしてしまいます。
もちろんKorean Languageもインストールしてあります。
ブラウザはネスケ6　メーラはアウトルック5　osは9.1です。
文字コードの問題かなとおもっているのですが
解決方法がみつからなくて…
だれか詳しい方がいましたら教えてください。