>>248=249
Ｘキーを押しながら起動してみたらどうでしょうか？
本来のMacOS Xで起動されるはずです。

注意点としては、
・今のCarbon Copy Clonerで表示される、見なれない名前のファイルはMacOS Xでは不可視ファイルですので削除しないでください。
・空欄、文字化けは削除してください。
・バックアップ用のHDDまたはパーテーションを、Disk Utilityでフォーマ
ットしておくとうまくいきます。

root ディレクトリー（第一階層）にある、MacOS 9-Jの日本語名のフォル
ダーは、クローン作業終了後に、Finderでドラッグ＆コピーしてください。