>>32
基本的には同じチップ使った同じ世代の製品だと思うよ。

ただOS Xでインストールされるファイルは以下の通りらしい。

ATI RADEON.kext
ATI RADEONDVDDriver.bundle
ATI RADEONGA.plugin
ATI RADEONGLDriver.bundle
ATI RADEON8500.kext
ATI RADEON8500DVDDriver.bundle
ATI RADEON8500GA.plugin
ATI RADEON8500GLDriver.bundle
ATITVOut.kext
ATI Help Files
ATI Monitor
ATI Displays Control Panel

Radeonばっかりで、Cube&OS Xだと関係ないかも。
ちなみにOS9用は以下の通り。

ATI 3D Accelerator
ATI 8500 3D Accelerator
ATI RADEON 3D Accelerator
ATI Rage 128 3D Accelerator
OpenGLRendererATI
ATI Graphics Accelerator
ATI Video Accelerator
ATI Video Digitizer
ATI Resource Manager
ATI Extension
ATI Mac2TV Monitor
ATI ROM Xtender
ATI Guide & Help Files
ATI Displays Control Panel