新規でやり直す場合
1:lin24macを新規インストール(time.datをコピー)
2:US Update(Macクライアントを最新にするため)
3:日本でアップデート(1でコピーしたtime.datを使用)
  注.エピソード10用の日本語ファイルを使う為に必要
4:3のエラーで落ちたあと、time.datをエディターで開き[L]を[M]に
  書き換える(データLの分をスキップする為)
5:完ぺきにしたい時はWindows Patchファイルを利用
6:日本で再びアップデート

  5を行なった場合、あらためてデータをダウンロードしたくない時は、
  HexEditで
  time.dat 9E 37 09 36->36 09 37 9E
  restime.dat EB 30 00 00->00 00 30 EB
  と書き換える手もあります。
5は省略してもあまり支障ないかもしれません。