Eudora4.3.2を使い始めたのですが。
リソースを入れ替えることでアイコン変更できそうですね、
アイコン用リソースを配布しているサイトをご存じ有りませんか？