オタのサブカルチャーでもあるんだが、
それはあるていど英語化された日本アニメかも。
コッチでも吹き替えが基本なのだけどたしかに
声優の声の当て方とか、スタートレックとかの
マニア・カルト系のジャンルっぽいんだな(w

字幕の日本アニメはなんか映画扱いで格上な感じ。
米国はヨーロッパ信仰強いんだけど、そろそろ
同列に持ち上げられてるような作品もチラホラ。