CocoaなMozilla「chimera」!
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
00011
02/02/28 23:28ID:2Uz3e87Hそう遠くない未来に日本語化される事を祈りながら、ﾏﾀｰﾘ逝きましょう。
● ダウンロードはこちらから
http://chimera.mozdev.org/
関連スレ
●MacOSX用WWWブラウザ総合スレッド
http://pc.2ch.net/test/read.cgi?bbs=mac&key=1004680972&ls=50
●Mozillaスレ
http://pc.2ch.net/test/read.cgi?bbs=mac&key=989308554&ls=50
●InternetExplorerスレ
http://pc.2ch.net/test/read.cgi?bbs=mac&key=999065009&ls=50
●Omniスレ
http://pc.2ch.net/test/read.cgi?bbs=mac&key=1014831463&ls=50
●iCabスレ
http://pc.2ch.net/test/read.cgi?bbs=mac&key=1012202387&ls=50
●NetScapeスレ
http://pc.2ch.net/test/read.cgi?bbs=mac&key=997420421&ls=50
0232名称未設定
02/04/15 20:46ID:tHviqEFe0234名称未設定
02/04/15 22:06ID:l8oruSQs0235名称未設定
02/04/16 00:54ID:nHjy5nycこれができれば、当分幸せ。
0236名称未設定
02/04/16 01:07ID:cE6eBtKp0238名称未設定
02/04/16 01:27ID:nHjy5nyc0239名称未設定
02/04/16 03:02ID:P9EjjpArIEに比べて体感速度は速いとは思わないんだが、
タブがいいのと,フォントのアンチエイリアスがキレイだね。
0240名称未設定
02/04/16 04:45ID:rqMl30/a思ったよりも早くいろんな機能がそろいそうだね。
BookMarkのインポートができるようになったらば、
IEを消してサブのブラウザーとして使えそう。
ちなみに今はOmniWebがメイン。
0241名称未設定
02/04/16 13:07ID:JqQJ3yNKNekoOnDesktopを飼ってるんだけど、
Chimeraの読み込み中に猫がその上を走ると足跡みたいに表示される。
多分、NSViewの画面更新のタイミングがネックになっているんだと思う。
0242名称未設定
02/04/17 00:10ID:BuFYhHBMLocalizations:
Tsuyoshi Nakamura : Japanese
<http://homepage.mac.com/tnakamula>;
age
0243abble
02/04/17 12:37ID:Fw3e4qOqすんごいですねぇ、このやろー！！
あなたはかみです、このやろー！！
0244名称未設定
02/04/17 16:49ID:5uXsiwnH0245名称未設定
02/04/17 18:42ID:BuFYhHBM0246名称未設定
02/04/17 22:37ID:3rSOAvWf「Navigatorについて」を見るとスクロールして
ちゃんとクレジットされてるゾ
スペルがNakamu"la"はご愛嬌
0247242&245
02/04/18 01:26ID:Rn/lXNQ7いや、だからそれはよっしんの遊び心なんだってば。
おれも書き込んでから気付いたんだけどな。
0249よっし
02/04/18 12:01ID:VOWoHQLDまだ正式に認可の返事がありませんから、クレジットはあくまで洒落です。
私のスペルは la です。同じ姓が多いので区別したいというのもありますが、
247さんや248さんのおっしゃる通り、英語圏の発音が la の方が日本語に近
いし、その方が面白いからというのが真相です。
全体にこんな風にするといいなと先方にアピールしてます。
今後、ほかの国の人が加わる時にローカライズし易いように、内部のファ
イル配置も変更しています。オリジナルと比較してみてください。
先方がこの配置にしてくれれば、Japanese.lpoj フォルダーだけをダウン
ロードしてメニューやパネルを日本語化できます。
先日の要望に関しては、20日以降バケーションが終わってから検討するとの
事でした。
0250名称未設定
02/04/18 12:46ID:uofp5Vmu最近は少しずつブックマークを手作業で移動して常用しはじめています。
ところで、ボタンやジャンプメニューの類いがAQUA化されないのは仕方ないんでしょうか。
0252250
02/04/18 14:50ID:uofp5Vmuなるほど。おしえてくれてありがとね〜。
0253名称未設定
02/04/20 12:40ID:5EbKOrp1>From Netscape
>From Apple
これってオフィシャル？
Appleがidisk.mac.comなんだけど……
0254名称未設定
02/04/20 20:47ID:bPsbFVc2age
0255名称未設定
02/04/20 20:59ID:A+Ki36jRまだじゃない。
ダウソ出来んよ。
midnightって書いてあったけど、
どこの時間なんだろう？
アメリカではないんだよね。
それとも今日（アメリカの20日）の
夜中の十二時かな？
0256名称未設定
02/04/20 21:58ID:X38HLluRアメリカだと今は朝だから日本時間では明日（２１日）の昼過ぎくらいか。
0257名称未設定
02/04/21 09:05ID:Y0dADWUO・他のアプリからURLを受けとれるようになった＝デフォルトブラウザに使える
・フォントのズームができるようになった
・アンチエイリアスをかける最小サイズを指定できるようになった
・ブックマークツールバーがつく
・ブックマークのグループ管理機能がきちんと実装された。キーバインドも増えた
・ブックマークのグループを開くと、各項目を一度にタブで開く機能がついた
・バックグラウンドでタブを開くと表示されないバグが取れた
0258名称未設定
02/04/21 13:57ID:QG+kSgHD0259名称未設定
02/04/21 14:03ID:pW9FaFeEまだでてないYO
あと３時間ぐらいはあるんじゃないの
0260名称未設定
02/04/21 14:22ID:ehr4LQ/T今後のチューンでどんどん速くなる予感。
0261名称未設定
02/04/21 15:50ID:tSNxzbq7http://people.netscape.com/sdagley/chimera/chimera22.dmg.gz
0262名称未設定
02/04/21 16:53ID:kuZm2saa......でも、フォルダは削除できん？？？
表示速度はあぷしてるyo!
0263名称未設定
02/04/21 17:02ID:CqUNFOt0フォルダも消せるよ。一番右のDeleteボタンで。
全体的に軽くなったような気がする＞0.2.2
0264名称未設定
02/04/21 17:02ID:eeSDsFkG探したけどみつからんかった。
0265名称未設定
02/04/21 17:06ID:CqUNFOt0User/.mozilla/Profiles/Chimera/vbodinoh.slt/bookmarks.xml
不可視になってる。
0266名称未設定
02/04/21 17:08ID:CqUNFOt0User/.mozilla/Profiles/Chimera/mbodinoh.slt/bookmarks.xml
0267262
02/04/21 17:09ID:kuZm2saa元々あった同名のフォルダはゴミ箱にいったけど...
まぁ まだまだ実用性は低いから問題じゃないか
0268名称未設定
02/04/21 17:12ID:CqUNFOt0ああ、ほんとだ。勝手に作られたToolbar Bookmarksは消せないね。
でも新しいほうに登録するとツールバーに表示されるから、古いほうが用済なんだろうね。
0269名称未設定
02/04/21 17:14ID:kuZm2saa挑んでみる...
0270名称未設定
02/04/21 17:20ID:ehr4LQ/Tコマンド+Ｘ
で、ネスケ4.7とかでフォルダの中にフォルダを作ったやつが
認識していないような。
0271名称未設定
02/04/21 17:37ID:kuZm2saa>>231のJapanese.lprojを流用して完全日本語化も狙ったけど、超極一部だけ
ま 当然か...
0272名称未設定
02/04/21 17:38ID:Z0pdQfAyグレーになって反応しないのはうちだけ？
0276名称未設定
02/04/21 17:57ID:kuZm2saaOSも英語版にすりゃG3でもちっとは快適になるんやろうなぁ......
0277よっし
02/04/21 18:08ID:WEDk72Od例によって、サイトのGallery3に載せてるURLへ行ってください。
http://homepage.mac.com/tnakamula/
中身のファイルがまた変わってますね。
やっぱりデスクトップショットが撮れません。ファイルの中身が空
になります。なんで...？
0278名称未設定
02/04/21 18:15ID:kuZm2saaさんくす！！
0279よっし
02/04/21 18:30ID:WEDk72Odなんかこのアプリに限っては撮れないので。0.2.0は撮れてたのですが。
当方ADSLですので、サイズが大きくてもOKです。
・タブを２〜３個作って日本語のサイトを見せて欲しい。
このスレがいいかな。えっちサイトはやめて！
・ブックマークに日本語のフォルダーを作って、何個か日本語サイトを登録
して欲しい。
・Slidebarは開いておいて欲しい。
てな感じのヤツを一発お願いします。
Gallery3に載せますので、デスクトップを出しても（晒しても？）良い方に
限ります。お名前を出して欲しくないという方は、ハンドルネームを書いて
おいてください。
0280名称未設定
02/04/21 19:04ID:eeSDsFkG神！！
んで、スクリーンショットとって送ろうと思って撮ってみたら、なぜか
真っ白けのファイルが出来ちゃいました。みんなそうなんかな？
ところで、bookmarkの日本語の文字コードって何ですか？判定アプリで
チェックしたらS-JISって出たんでだけど、化けるんです。教えてください。
0281よっし
02/04/21 19:33ID:WEDk72Od「Chimeraの日本語化について.rtf」を読んでみてください。
サイトのページが文字化けするなら、Mozilla側で設定するフォント、
言語、文字セットあたりじゃないですか？
新設されたツールバーのブックマークは化けますよ。
0.2.1以降のブックマークはたぶん Unicode で内部処理されてると
思います。 ツールバーに表示する方は変換がうまくいってないの
でしょう。
やっぱデスクトップショットは撮れないのかな？
引き続き募集してますので、お願いします。
0282名称未設定
02/04/21 19:47ID:P9QjQAlJGrab でやってみた。
0283名称未設定
02/04/21 19:49ID:P9QjQAlJって、何が出来たのか書いてなかった。
デスクトップショットが撮れました、ってことです。
0284名無しさん＠Ｅｍａｃｓ
02/04/21 20:21ID:ASsWZFCl/Applications/Util/Grab
で簡単にとれるし、command+shift+3でもとれてるんですけど？
0285名称未設定
02/04/21 21:04ID:y7ZcDUEi0286280
02/04/21 21:04ID:eeSDsFkGすいません、化けるって言うのは、bookmark.xmlを直接エディタで開いた時に日本語の
判定が出来ないって言う意味です。
IE→Chimeraのブックマーク変換をやろうかと思って、開いてみたのですが、S-JISで表示
したときに「アップルコンピュータ」が「ﾂアﾂッﾂプﾂδ仰コﾂδ督ピﾂδ�ーﾂタ"」と表示
されます。S-JISで直接書くと、Chimera側で表示した時に化けます。助けてくださいです。
0287名称未設定
02/04/21 21:17ID:UHYbo6gsbookmarks.xmlの一番上、"<?xml……"て部分があると思うけど、
そこどうなってる？
多分、文字コードはShift_JISじゃなくてUTFだと思うけど。
0288よっし
02/04/21 21:33ID:WEDk72OdDevelopersTool お持ちでしたら、Project Builderにドラッグして
みたらどうでしょう。メニューでコードも変えられますから。
ただ、先に文字コードを決定してから作らないと、化けますよね。
デスクトップショットは、なぜか 0.2.1 と 0.2.2 だけができ上がった
ファイルの中身が真っ白になるんですよ。
ほかのアプリは撮れるんですが。
先ほどメールで送っていただけいたので、アップしました。あつしさん、
ありがとう。
0289名称未設定
02/04/21 22:35ID:UHYbo6gsフォーカスの移動とか分かりづらいんだけど……
0290sakito＠Ｅｍａｃｓ
02/04/21 23:14ID:L7rMvMtl>>285
まだのようです。
>>286
Bookmark.xmlの文字コードはUTF-8です。
これはXML文書に使用していいencodingがUTF-8のみ許容されているためです。
よってIE→Chimeraのブックマーク変換の場合あらかじめIEのfavarit.htmlを
UTF-8にしておく必要があるとおもいます。
DevelopersToolで変換してみてください。
classicが動作するなら
http://hp.vector.co.jp/authors/VA001080/Program/index.html
利用の方が楽かも。
ついでに質問なんですけど
terminalから
open -a Navigator ~/hoge.html
とかは可能なんですけど、URIがひらけません(T_T)
open はfileとdirectoryしか開けないから当然なんだけど。
どなたかコマンドラインからURIわたしできた方いらっしゃいますか？
0291名称未設定
02/04/22 00:48ID:dhhqF5N0設定も変えて、そんでもってchimeraを起動したんですが
日本語が表示されないです。なんでなんだ？？
ついでにmozillaでも日本語が表示されない。致命的〜
0292名称未設定
02/04/22 00:59ID:wHoCUM7PIEがｳﾌﾟﾃﾞｰﾄされてちょっと速くなった気がしたので
複数サイトで測定してみました。
(DION ADSL 8M PBG4 550+AirMac)
IEとMozilla だいたい1000kbps前後
Omni 5.1b4 1400~1600kbps
でChimeraはらくらく2000kbps超えます
（0.2.0も0.2.2も速度的には変わらなかった）
期待age
0293名称未設定
02/04/22 01:35ID:jD0ERLUzでも、Yahoo!のトップページですらバケラッタです。
みなさんは通常通り表示されますか？？
ちなみにmozillaではYahoo!は文字化けしませんでした。
うーむ。なんか悔しい
0294名称未設定
02/04/22 01:40ID:e+X5Knuu可愛くしてくれる猛者はいないのかな。
よっし氏の日本語化ver0.2.2使用
mozillaでのDefault Character CodingはJapanese(Shift_JIS)に設定
0296名称未設定
02/04/22 02:55ID:kQprdDQP移せた人いる？文字コード変換ツールとか、ProjectBuilderとかも
いろいろいじってみたけど、ダメだった。英数字に直せば問題なく
移せるんだけど。
chimera自身がインポート機能つけてくれればそれで解決する
だろうけど、いつになるか分からないしなぁ。
>>292
Yahooバケラッタしませんよ。設定いじってみては。
>>206のやり方で問題ないような気がするけど。
0298名称未設定
02/04/22 03:01ID:wHoCUM7Pchimeraから他のブラウザに
今開いているページを変換してくれる
Apple Scriptがあれば最高！
0299名称未設定＠Ｅｍａｃｓ
02/04/22 06:21ID:zJMXNDY5chimeraってAppleScript対応してなくない？
純粋に用語辞典の対応がおかしいだけかな？
0300名称未設定
02/04/22 12:56ID:MTcSY6nHところで変換て何を？
0301名称未設定
02/04/22 15:49ID:n+9wlIMChttp://pc.2ch.net/test/read.cgi/mac/1001930035/872
0302名称未設定
02/04/22 17:26ID:RY+AGQToあげ
0303!!!
02/04/22 17:51ID:zivOGjDrThe form controls are now Aqua. This includes button, checkboxes, radio buttons, textfields, listboxes and menulists. Most importantly menulists now function! :)
0304名称未設定
02/04/22 17:51ID:fb1K8BiNフォームのボタンがアクアっぽくなったね。OmniWebみたい。
いまからいつもの方法で日本語表示出来るかやってみる。
0305名称未設定
02/04/22 18:00ID:uuusEzZe「よっし」は動いてくれるのか？
0306名称未設定
02/04/22 18:30ID:+zkzIoQh0307250
02/04/22 18:31ID:asMYQFQjおっしゃー！！
いつかのオムーニspあげ祭りみたいになって来ましたね。
0308名称未設定
02/04/22 18:34ID:pvOR4kC8フォームのボタンもついにAqua化されて良い感じ。
ただボタンの中の日本語がトウフになってしまいます。
もはやOmniを抜いて世界一美しいブラウザになったと言ってもいいかも。
0309Mozillaからの乗り換え者
02/04/22 19:37ID:shR0oY+F私の環境だけ？
0311名称未設定
02/04/22 19:54ID:KGtJkEzkボタンもアクアになったし
画面はmozillaっぽいベターっとした感じがなくなって綺麗になってきてる
まだこれから期待できそう
0312名称未設定
02/04/22 20:04ID:RY+AGQTo気のせいかな？
でも、OmniWebからの乗り換えは、
BookmarkImporterが出来てからだな。
0315280=286
02/04/22 20:45ID:YAMEhYHFbookmark.xmlはUTF8とのことなので、ProjectBuilderやらJeditで変換してみましたが、
やはり表示できませんでした。bookmark.xmlをS-JISで表示してみると、
「アップルコンピュータ」→「ﾂアﾂッﾂプﾂδ仰コﾂδ督ピﾂδ�ーﾂタ"」と
全角一文字の前に半角ツが入るので3バイト？な気がするんですが、どうなんでしょう？
当方文字コードに全然詳しくないのですが、>>296さんと同じく、他のアプリから
インポート出来た人いますでしょうか？
0316名称未設定
02/04/22 20:56ID:MTcSY6nHShift_JISのページをJISで無理矢理読んでいる様なもんだっての。
それから、UTF-8でエンコードすると日本語情報は2バイトもしくは3バイト。
だからそれで全然問題無い。
読み込む際にちゃんとUTF-8を指定している？
UCS2/UCS4と違ってBOM（ZWNBSP）が無いから、
普通に開けばOSX日本語環境のデフォルトのShift-JISで読まれるのは普通。
miならちゃんと読んでくれるけど……
0317名称未設定
02/04/22 21:03ID:xN4ZrR1d日本語書き込みできなくてもオムニよりキメラの方を
使ってしまう今日この頃。
0318よっし
02/04/22 21:08ID:wAcfgticいつものGallery３からどうぞ。
それにしても早いですね。バグがあったのと、前回正式版なATSUIにしたら
遅くなったためのようです。その前に使っていたATSUIを使っているようで
すね。サイトにはQuickDrawとかにも効果があるよと書かれてるようです。
私もyahoo!やgoogleは日本語では書き込みできません。
英語にしかならないですね。内部処理の問題でしょうか。
サイトによっては、ボタンの中だけが化けてところもあります。
インポートですが、もしUnixShellがからんでいるなら厄介ですね。
処理にASCIIキャラクターセット10を使うと聞きました。
UnixShellがもともと８ビットの文字に対応しないので、７ビットの代替を
表示するそうです。CCClonerのMike BombichがAppleに問い合わせて
もらった答えの受け売りですが。
0319よっし
02/04/22 21:16ID:wAcfgticもしUnixShellがからんでいるなら厄介ですね。
処理にASCIIキャラクターセット10を使うと聞きました。
UnixShellがもともと８ビットの文字に対応しないので、７ビットの代替を
表示するそうです。CCClonerのMike BombichがAppleに問い合わせて
もらった答えの受け売りですが。
↑ 「インポートですが、」は次の話でした。ここは書き込みの話です。
インポートですが、Project Builderでさきに選択しておけばうまくいくと
思いますが。
でした。ｽﾏｿ。
0321名称未設定
02/04/22 23:18ID:pvOR4kC8どうやったのでしょうか。
それがわかったからって何かできるわけじゃないけど。
0322名称未設定＠Ｅｍａｃｓ
02/04/23 00:02ID:D6bh7kXxありがとうございます
できました
0323名称未設定
02/04/23 00:13ID:Du30Op4Dアクア風の絵を出してるだけかも
0324113
02/04/23 00:17ID:JOB0xYj+＞結局、Geckoでは難しいと言われたフォームボタンのAqua化は
それ言った本人です。的外れですんませんでした。
CSSでの見た目指定の柔軟な適用ができなくなったのがちょっと残念ですが、
やっぱりAquaはいいですね。操作体系の統一にもつながりますし。
0325名称未設定＠Ｅｍａｃｓ
02/04/23 00:40ID:T1B2iEXc>インポートですが、もしUnixShellがからんでいるなら厄介ですね。
??
UnixShellってShellの事いってます？？
>UnixShellがもともと８ビットの文字に対応しないので、
これは認識にあやまりがあります。
tcshは8bit cleanではないですけど、Zshは8bit cleanです。
/bin/shの実体はZshなので、8bitとりあつかえるはずです。
もしだめら
/bin/zshよばせれば可能なはずです。
>インポートですが
これはbookmark.xmlのインポートでよいです？
純粋にUTF-8にちゃんと対応してるアプリがすくないだけだとおもいます。
あとUnicodeフォントが設定されてないとかで本当は文字ばけしてないのにフォ
ントが設定不備から見ためはみえないとの場合もある。
あとIEのFavorites.htmlは形式どくとく、UTF-8にしてもそのままだとchmera
にとりこめないので変換する必要がある。
めんどくさい。
0326321
02/04/23 08:37ID:1JbB8fMBとんでもないです。またいろいろ教えてくださいね。
要はGeckoの美点の一つであるCSSの柔軟な運用を捨てる事で
Aqua化が可能になったということでしょうか。
0327名称未設定
02/04/24 11:44ID:5CZ4g/caUTF-8でちゃんと保存しても表示は「...」になる。
英数字も2バイトになるUCS-2で書いても
英字部分はちゃんと表示される。
XMLの読み込み自体はUnicode系でもJIS系でも
正式に行われている模様。
Cocoaの内部処理はてっきりUnicode系だと思っていたんだけど、
Navigator上で登録された日本語はUnicode系でもJIS系でもない
謎の文字列になっているみたい。
ここから先は開発者に聞いてみない事にはなんとも言えない。
……だれか英語でMLにフィードバックしてクラハイ。
0328名称未設定
02/04/24 12:39ID:NnSgUprf0329名称未設定
02/04/24 12:44ID:iAV/IzS5そんなあなたに
http://www.excite.co.jp/world/text/
0330名称未設定
02/04/24 12:45ID:1KpLDAZj0331名称未設定
02/04/24 17:12ID:GsSi01+S■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています