ウィンドウとフォルダの絶対的な１対１の対応こそがMacOSのデスクトップメタファの真髄だと思うが。
附随的に、リスト表示の中で下位フォルダを「見る」ことと、そこから外へ「開く」ことが明確に区別されてるだけだろ？