>>942
AppleDoubleってのは、Macのファイルのresource forkとdata forkを
それぞれBase64でエンコードしてmulti-partで送るという仕様です。
winでデコードした場合、resource forkがゴミになります。data fork
のみで閲覧可能な書類ならそっちは大丈夫と思うけど？
OS X版WORD書類の仕様知らないので今の場合どうかは分かりませんが。