10.1のほうはSystemPreference
>地域情報>時刻で24時間時計を
選択で即時に変更が反映されるよ。

もういっかいやってみて。

OS9は使ったことないので
わからないです。ごめんね。