>>466
教えろと言われて、はいどうぞ、というわけには逝かないということですかね?
作りたいという強い気持ちや、決して自分の利益のためではないということ、
これまでの成果・・・などを伝えてみるのはどうでしょうか。
他には、WinMXの理念についてとにかく褒めたたえ賛同すること、
Macユーザーにも利用可能になることによる、ネットワーク全体への
利益などに付いて言及しますか。

文法に致命的なミスがなければ、ぎこちないソフト翻訳でもいいと思う。
むしろ、ネイティブぶって変な英語書くよりマシ。