始めまして
orangeさんの紹介で来ました

私はMacは持ってないので、Mac版WinMX作成には協力できませんが、
WPNPの解析には大変興味があります

さて、すでに話がありますがパケットダンプは少々厳しい気がします
データ数が多すぎますよね
CHIMEでもやられているように、wsock32.dllを自作し、その中に
データを収集する処理を埋め込めば効率が上がる気がします
いかがでしょうか？