音声ファイルについて質問させて下さい。

Text-To-SpeechとAIFF Writerで作った音声ファイルのタイプとクリエータを
File Buddyでそれぞれsfil、movrに変更したのですが、「タイプ-39のエラーが起きました」と
出てファイルを開けません。
AppleのTILや検索をかけて調べてみたのですが、このエラーの意味も分からず難儀しています。

File Buddyで見ると、他のSound書類はリフォークソースに「16,000バイト」のようにあるにも
関わらず、今回作成したファイルではデータフォークに「300バイト」となっています。
リフォークソースには「0バイト」となっています。

この、今回作成したファイルをSimpleSoundで開くためには
後はなにが必要なのでしょうか。ご存知の方は是非お教え下さい。