ネタではないんでしょうけど、かなりウケちゃいまいました。
「し(shi)」が「ざ(za)」に見えるんでしょうか。