とりあえずヤオフクで603e等のロジックボードを買って、
今の68LC040のロジックと入れ替えちゃうのはどうでしょう？
相場も五千円位だった気がするし。
実は私も588をそうして使っています。
（軽いネットブラウズと外付けCD-RつないでCDコピー位にか使っていないけれど）