いちおう、日本語ローカライザーボランティアから
Omni Localization MLへのメッセージ(1/8/2002)

----
I should have the upload for Japanese ready for upload by Saturday
evening. I had a problem today which removed all of my modifications. :-(

I am almost done reconstructing everything.
-----

といいつつ、ズレこんでいるみたいだけど、ま、気長に待ちましょうや。

あと、全体的な話では、プロジェクトリーダーのKen Caseによれば
Beta 2 もそろそろでるみたい。(といいつつ、いつも予定が遅れる
んだけど)