>OS9.0.4とOS9.1のLanguage Register (Language Kits)は
>違うバージョンなのでしょうか？
Language Registerは別に変わらない。Language Kitsは別。
>OS9.1のLanguage Registerはどこから入手するんでしょうか？
9.1用Language Kitsなら9.1以降のフルインストールCDにある。
これでいいか？