USB接続(iMacで使用希望です)の「外付けトラックパッド」か、
もしくは「トラックパッド付きキーボード」ご存じの方、いらっしゃいませんか？

マウス操作でキーボードから手を離す必要がなくて、
文書入力がしやすいので｡ノート型に慣れてるせいかもしれませんが。

上の書き込みを参考にして、
ミノルタ「ゆび太くん」
サンワサプライ「タッチパッド付日本語拡張キーボードSKB-J90MTP」(廃止)
Alps電気「Glide Point ADB用」
とかは見つけたのですが、全部、ADB接続のようで。