Aqua ではなくて PDF で描画してるから厳しいんじゃないのかな。
Apple DVD プレーヤーが OS9 に比べて同じマシンで動かしてるとは
思えないほど高速化してるのを見ても OS X 自体は遅くないと
思うんだよね。PDF アクセラレータ搭載のグラフィックカードがあれば
解決するかな？ 発想は面白いのに速度が遅いせいで無くなったり
削られたりするのはちょっと勿体ないね。