俺はカラム表示のときにダブルクリックでフォルダが別ウインドウに
開いてくれたら、フォルダナビゲーションはつかなくてもいいや。
今のところの感想として、MacOS XとFinderpopいれた９が同じぐらいの
操作性だなあってかんじ、クリックプレスでコンテクストメニューが
出るのは標準でも採用して欲しい。
あとはコンテクストメニューの項目を増やして欲しい、ファイルの並べ替え条件
とサービスメニューは欲しいなあ、それとあの「インスペクタを表示」つーのは
「情報を見る」にちゃんと直しといて欲しい、ファイルメニューにある
「情報を見る」っていうやつと言い回しがちがうんはよくないとおもいます。