そういう事はしばしば起きるらしいんで不具合報告をするしかないと。。
ちなみに当方OS9.2.2でYahooBB!12MB、マカー用。で問題なくカキコできました。