>>749
検証結果です。
ソースディスク（のルートディレクトリ）に日本語を含んだファイル／フォルダ
があるとエラーが出ます。
OS X のみをインストールしたパーティションでは内容が表示されました。
実際にクローンを作成していないので、ネストされたディレクトリに日本語名
が使用されていた場合はどうなるのか分かりません。
v1.1 を使用した場合の文字化け具合から察するにテキストエンコードの
問題のようです。
日本語リソースを追加しない場合でも起こるので、作者に連絡して修正して
もらうしかないと思います。
サンプルに日本語名のファイルを送ると宜しいかと (^.^
ちなみに、パッケージ形式のアプリ、またはそれを含んだフォルダを
直接.sit 形式で圧縮しないほうが良いですよ。
私はまだ経験していませんが起動しなくなる場合があるそうです。
ただ、パッケージ内容をOS 9 上で入れ替えて起動しなくなったことはあります。
この場合もOS X 上で同じことをしたら大丈夫でした。
※ 私信ですが、BlueChip を入れてもグラフィック描画が足を引っ張って
OS X ではストレスが溜まります。
あくまでも延命処置ですね (^.^;