教えて君もしくはお願い君で申し訳ないのですが……

画像スキャニングソフトの「VueScanX」という海外のシェアウェアって
日本語化できないんでしょうか。日本語化されてないと使えないって
訳でもないんですが……。
「HowTo」を読みながらアプリの中を見た感じだと「Resources」の中身がアイコンと
リソースファイルの2つしかないんで……どうも様子が違うみたいです。

ウチはエプソンにMacOS X対応の放置されたES-8000なんです。
このソフトとPhotoShop7.0が出れば、作業環境がMacOS Xに移行できるんです
けれど……。