実は、今回はちとイレギュラーなケースで、作者から言語リソースだけが
前もって送られてきたので、ソフト本体に組みこんだ形での動作確認を
してません。俺のところでは特に目立った不具合は出ておりませんが。
数日中に完全日本語化用リソースをリリースするつもりですので、何か
お気づきの点がありましたらぜひご報告を。

登録システムの件は俺も使ったことないのでよくわかりません。