OS Xには無料で開発環境を手に入れられます。

これを使えば、プログラムのスキルがなくてもアプリの日本語化
ができちゃったりできなかったり！というか、ResEdit使うよりも
敷居が低かったり低くなかったり！
てなわけで、皆でアプリ（できる人はカーボンも）の日本語化に
励みませんか？

マターリと「パッケージの内容を表示」するスレきぼんぬ。