Terminalのウインドウの透明度を調整し、アクアチックなTerminalに
しているのですが、Consoleも同じようにできないでしょうか？
参考までにTerminalは、
defaults write com.apple.Terminal TerminalOpaqueness 0.5
で設定できます。0.5の部分は0.0（透明）〜1.0（初期設定）です。